活出天主的旨意
耶穌對司祭長和民間長老說:「你們以為怎樣?從前有個人,有兩的兒子,他對他們說:『孩子,到我的葡萄園去工作吧。』大兒子回答說:『我不去。』但是後來後悔了,就去了。二兒子回答說:『父親,我去。』後來卻沒去。這兩個人哪一個履行了父親的意願呢?」(瑪21:28-31)
只用耳聽或僅用口說是一回事,以具體的行動表現出來才是知行合一。耶穌說的是天國的道理,天國的價值觀與現實世界的價值不同。如何把基督的話,用耳聽、用心想,言行合一地生活出來,則要靠謙遜與信賴來實現了。聖女小德蘭是這麼說的:
「因為我卑小軟弱,耶穌就親近我,並把愛情的奧義,和顏悅色教給我。祂給我指示,往這烈窯去的唯一道路,就是如愛子信賴慈父一般,無憂無慮地,安眠在父親的懷中。只有這信賴天主之情,引領我,不需要其他的給我引路了。我除了完全承行天主的聖意之外,再也不求別的。」……當她要進聖衣會修院時,「事情毫不順當」,但她因完全信賴天主,所以她「一點也沒有敗興喪志,反倒在心裡常享很大的平安,因為除了尋求天主的聖意之外,再也不求別的。」《參閱小德蘭的神修精華102頁》
十月一日是聖女小德蘭的主保日,來看看一位潛心研究默觀神修的法國神父Jean Lafrance,詮釋小德蘭的神修:
小德蘭既協調了天主的行動和人的行為,又統一了聖寵和自由。不論遭遇什麼情況,小德蘭始終要求人用愛來堅持到底。她可以跟聖依納爵一起說:「愛首先用行動來證實,而不用言語來證實。」但她知道我們是貧乏可憐、意志薄弱的人,總有一天發現自己無力全心全意地去愛。所以她說:「我們必須把一切希望寄託在天主身上,但唯一的條件是:我們必須覺得自己已竭盡所能。」對小德蘭來說,交付給天主,絕不是舒舒服服的,我們必須「奔跑」,而不是休息。《參見我的聖召就是愛107頁》
聖女小德蘭,福傳的主保,請為我們轉求主基督,賞賜我們謙遜與信賴之情,信靠天主的愛,信靠天主的大能,投向祂的慈悲海洋中,順服祂給我們的情境,活出祂給我們的生命特質。請妳灑下玫瑰花雨,澆灌福傳的園地,滋潤福傳人的心田。妳曾許下「在天度日,嘉惠世人」的心願,請助我們得到合主基督旨意的祈求。也讓我們如妳一般,參與拯救人靈的工程。
2011年9月20日 星期二
上主良善寬仁
耶穌對門徒講了一個雇工的比喻:「……葡萄園的主人對雇工說:朋友!我並沒有虧負你,我不是和你議定了一個「德納」嗎?……難道不許我拿我所有的財物,行我所願意的嗎?或是因為我好,你就眼紅嗎?」(瑪20:1-16)
每個人看事情的角度不同,就產生了不同的見解。園主良善體貼,願意人人有工資去養家餬口;勞累一天的雇工,覺得園主發的工資不公道。如果心安理得地去接受,平心靜氣地去享用,勞動一天的身體,可以有個好眠,不也是一種幸福嗎?聖女小德蘭談論被天主的聖德吸引的靈魂具有各種類型,她寫道:
「我懂得所有的靈魂各有不同,而靈魂應該有不同的類型,這樣好天主的各種美善才會得到不同的光榮。至於我,祂給了我無限的仁慈,並使我通過仁慈瞻仰欽崇祂其他方面的美善!我覺得祂的美善都被愛照得光輝燦爛,連祂的公義也籠罩著愛,也許還甚過其他的美善呢!」《參見我的聖召就是愛32頁》
人對公平的定義,不同於上主公義的判斷。爭執之間,不能靜心享受上主賞賜我們的恩寵,豈不可惜?
聖女小德蘭,福傳的主保,請為我們祈求,讓我們多多體會主耶穌對我們的慈愛寬仁,學習妳,以謙卑感恩之心領受主耶穌賞賜的各種情況。也請妳「在天度日,嘉惠世人」的慈心,為中華的教會,世界的福傳祈禱。
親愛的朋友,讀完這短文,請您為福傳事業念一遍天主經、聖母經、聖三光榮經,好嗎?並在您的生活中,為愛耶穌作一個小小的犧牲或服務,好嗎?願主降福您。
耶穌對門徒講了一個雇工的比喻:「……葡萄園的主人對雇工說:朋友!我並沒有虧負你,我不是和你議定了一個「德納」嗎?……難道不許我拿我所有的財物,行我所願意的嗎?或是因為我好,你就眼紅嗎?」(瑪20:1-16)
每個人看事情的角度不同,就產生了不同的見解。園主良善體貼,願意人人有工資去養家餬口;勞累一天的雇工,覺得園主發的工資不公道。如果心安理得地去接受,平心靜氣地去享用,勞動一天的身體,可以有個好眠,不也是一種幸福嗎?聖女小德蘭談論被天主的聖德吸引的靈魂具有各種類型,她寫道:
「我懂得所有的靈魂各有不同,而靈魂應該有不同的類型,這樣好天主的各種美善才會得到不同的光榮。至於我,祂給了我無限的仁慈,並使我通過仁慈瞻仰欽崇祂其他方面的美善!我覺得祂的美善都被愛照得光輝燦爛,連祂的公義也籠罩著愛,也許還甚過其他的美善呢!」《參見我的聖召就是愛32頁》
人對公平的定義,不同於上主公義的判斷。爭執之間,不能靜心享受上主賞賜我們的恩寵,豈不可惜?
聖女小德蘭,福傳的主保,請為我們祈求,讓我們多多體會主耶穌對我們的慈愛寬仁,學習妳,以謙卑感恩之心領受主耶穌賞賜的各種情況。也請妳「在天度日,嘉惠世人」的慈心,為中華的教會,世界的福傳祈禱。
親愛的朋友,讀完這短文,請您為福傳事業念一遍天主經、聖母經、聖三光榮經,好嗎?並在您的生活中,為愛耶穌作一個小小的犧牲或服務,好嗎?願主降福您。
2011年9月12日 星期一
寬恕我們的罪過
伯多祿前來對耶穌說:「主啊!若我的弟兄得罪了我,我該寬恕他多少次?直到七次嗎?」耶穌對他說:「我不對你說,直到七次,而是到七十個七次。……主人把那僕人叫來,對他說:因為你哀求了我,我赦免了你一切的債,難到你不該憐憫你的同伴,如同我憐憫了你一樣嗎?」(瑪18:21─33)
寬恕不是一件容易的事,尤其別人得罪了我,當我還在氣頭上,心中忿忿不平,如何寬恕得了?要不就是我得罪了人,擔心不被原諒,心裡不得平安。有時,我們將自己的想法投射在別人身上,甚至,會以人的想法來假設天主的判斷。我們來看看聖女小德蘭怎麼思想天主。
「我要寫的算不上真正的自傳,只是對好天主惠然賜給我的恩寵所發的感想罷了……主常對我憐憫,充滿寬仁。為此,姆姆,我能在妳身邊歌詠主的仁慈,實在幸福。」……小德蘭在自傳手稿開端的祈禱中,究竟見到天主什麼面目?我們應該這樣回答:她見到是和善的面目、溫良的面目、仁慈的面目,她也可以見到其他的面目,尤其是公義的面目,因為她曾接觸過幾位自獻於天主公義的家爾默羅會的修女。但在聖神的默感下,她認識了耶穌基督是天主最深奧、最奇妙的面目顯現,即是祂仁慈面目的顯現,而不是祂其他面目的顯現,耶穌到世上來是向患病受苦的人表示憐愛。《參閱我的聖召就是愛8、9頁》
聖女小德蘭以細膩的心思,時時感念天主的慈愛寬仁,為我們描繪出天主仁慈面貌。耶穌來,是為罪人,而非義人,這為我們是多麼大的鼓舞!世上有不犯錯的人嗎?只要謙卑承認過錯,投向天主無限的慈悲中,我們又是一個新人了。
主耶穌,請禰幫助我們如小德蘭一般有謙卑的心思,時時體認禰寬大仁慈的胸懷,隨時接納我們懺悔的心,寬恕我們的罪過。也求禰恩賜我們包容、原諒別人的缺失,在禰的聖愛中,共享禰的美善寬仁。阿們。
伯多祿前來對耶穌說:「主啊!若我的弟兄得罪了我,我該寬恕他多少次?直到七次嗎?」耶穌對他說:「我不對你說,直到七次,而是到七十個七次。……主人把那僕人叫來,對他說:因為你哀求了我,我赦免了你一切的債,難到你不該憐憫你的同伴,如同我憐憫了你一樣嗎?」(瑪18:21─33)
寬恕不是一件容易的事,尤其別人得罪了我,當我還在氣頭上,心中忿忿不平,如何寬恕得了?要不就是我得罪了人,擔心不被原諒,心裡不得平安。有時,我們將自己的想法投射在別人身上,甚至,會以人的想法來假設天主的判斷。我們來看看聖女小德蘭怎麼思想天主。
「我要寫的算不上真正的自傳,只是對好天主惠然賜給我的恩寵所發的感想罷了……主常對我憐憫,充滿寬仁。為此,姆姆,我能在妳身邊歌詠主的仁慈,實在幸福。」……小德蘭在自傳手稿開端的祈禱中,究竟見到天主什麼面目?我們應該這樣回答:她見到是和善的面目、溫良的面目、仁慈的面目,她也可以見到其他的面目,尤其是公義的面目,因為她曾接觸過幾位自獻於天主公義的家爾默羅會的修女。但在聖神的默感下,她認識了耶穌基督是天主最深奧、最奇妙的面目顯現,即是祂仁慈面目的顯現,而不是祂其他面目的顯現,耶穌到世上來是向患病受苦的人表示憐愛。《參閱我的聖召就是愛8、9頁》
聖女小德蘭以細膩的心思,時時感念天主的慈愛寬仁,為我們描繪出天主仁慈面貌。耶穌來,是為罪人,而非義人,這為我們是多麼大的鼓舞!世上有不犯錯的人嗎?只要謙卑承認過錯,投向天主無限的慈悲中,我們又是一個新人了。
主耶穌,請禰幫助我們如小德蘭一般有謙卑的心思,時時體認禰寬大仁慈的胸懷,隨時接納我們懺悔的心,寬恕我們的罪過。也求禰恩賜我們包容、原諒別人的缺失,在禰的聖愛中,共享禰的美善寬仁。阿們。
2011年8月30日 星期二
你喜歡十字架嗎?
……耶穌轉身對伯鐸說:「你是我的絆腳石,因為你所體認的,不是天主的事,而是人的事。」於是,耶穌對門徒們說:「如果有人願意跟隨我,就該捨棄自己,背起他的十字架來跟隨我。……」(瑪16:23,24)
十字架象徵著苦痛,以及各種我們不喜歡的狀況。基督尚且對天父說:「如果可能,免去這杯罷,但不要照我,而要照你的意思。」但是十字架是進入天國與主同在的階梯,如何去背負呢?
小德蘭說:「在所有的杯爵裡,都該調和點苦膽,磨難能幫助我們,遠離世物舉心向上。」《參見小德蘭神修精華76頁》…… 聖女在接受十字架的時候,有時非常激動,甚至「幾乎拿不住筆」;但她尚稱這十字架,是「耶穌給她送來的首飾」。(同書84頁)……聖女指著園中一個很黑暗的洞說:「我的靈魂,我的心境,真似這黑洞,但我在黑暗裡還是平安。」(同書86頁)
心靈目光仰望主耶穌,忘記自己,舉心向上,才有勇氣來面對十字架,上主是我們背負十字架的力量來源。
聖女小德蘭,請為我們祈禱,效法妳愛慕主耶穌的心意,思念著祂,將自己的心思意念與祂結合,在現世就活出與主同在的平安。聖女小德蘭,妳是福傳的主保,請為福傳人祈禱,請為福傳事業祈禱,請為中華教會祈禱。
親愛的朋友,請為福傳工作念一遍天主經、聖母經、聖三光榮經,在您的生活中,為身邊的人做一些愛的行動。好嗎?
……耶穌轉身對伯鐸說:「你是我的絆腳石,因為你所體認的,不是天主的事,而是人的事。」於是,耶穌對門徒們說:「如果有人願意跟隨我,就該捨棄自己,背起他的十字架來跟隨我。……」(瑪16:23,24)
十字架象徵著苦痛,以及各種我們不喜歡的狀況。基督尚且對天父說:「如果可能,免去這杯罷,但不要照我,而要照你的意思。」但是十字架是進入天國與主同在的階梯,如何去背負呢?
小德蘭說:「在所有的杯爵裡,都該調和點苦膽,磨難能幫助我們,遠離世物舉心向上。」《參見小德蘭神修精華76頁》…… 聖女在接受十字架的時候,有時非常激動,甚至「幾乎拿不住筆」;但她尚稱這十字架,是「耶穌給她送來的首飾」。(同書84頁)……聖女指著園中一個很黑暗的洞說:「我的靈魂,我的心境,真似這黑洞,但我在黑暗裡還是平安。」(同書86頁)
心靈目光仰望主耶穌,忘記自己,舉心向上,才有勇氣來面對十字架,上主是我們背負十字架的力量來源。
聖女小德蘭,請為我們祈禱,效法妳愛慕主耶穌的心意,思念著祂,將自己的心思意念與祂結合,在現世就活出與主同在的平安。聖女小德蘭,妳是福傳的主保,請為福傳人祈禱,請為福傳事業祈禱,請為中華教會祈禱。
親愛的朋友,請為福傳工作念一遍天主經、聖母經、聖三光榮經,在您的生活中,為身邊的人做一些愛的行動。好嗎?
2011年8月22日 星期一
「你們說我是誰?」
……耶穌對門徒們說:「你們說我是誰?」西滿伯多祿回答說:「你是默西亞,永生天主之子。」耶穌回答他說:「約納的兒子西滿,你是有福的,因為不是肉和血啟示了你,而是我在天之父。」(瑪16:15-17)
當耶穌來問我們:「你們說我是誰?」有一個標準答案:「你是天主子,救世之主。」當我們問自己:「耶穌在我的生命中、生活裡的位置是什麼?」會出現不同的答案。來看看小德蘭對天主子的關係。
有人問小德蘭是否有時會忘記天主的臨在?她回答說:「我不想天主的時候從沒有超過三分鐘。」這樣的要求是不可能做到的。她卻說:「我們想念我們親愛的人不是很自然的嗎?」……小德蘭談到她發願前的退省時,對「此時此刻」闡明到:「我好多次覺察到耶穌不願意為我儲存糧食,祂每時每刻用新鮮的食物養活我,我在我身上找到它,卻不知它怎麼會在那裡的……我深信是潛居在我微弱心靈深處的耶穌恩賜於我的,祂在我內行動,使我想到此時此刻祂要我做什麼。」《參見我的聖召就是愛127,129頁》
願我們學習聖女小德蘭,總是想到主耶穌,讓祂帶引我們的言行,求耶穌的平安常駐我們心中,即使遇到暴風巨浪,信德受到考驗時,即刻呼求主的助佑,拉我們一把,信靠祂的慈悲與大能。
愛主極深的聖女小德蘭,請幫助我們如妳一般,以謙卑依恃的態度,心中常念著主耶穌,讓祂帶領我們生命中的每一個過程。福傳的主保,請增加教友們傳揚福音的使命感,請為中華的教會祈禱,請為福傳事業祈禱。
……耶穌對門徒們說:「你們說我是誰?」西滿伯多祿回答說:「你是默西亞,永生天主之子。」耶穌回答他說:「約納的兒子西滿,你是有福的,因為不是肉和血啟示了你,而是我在天之父。」(瑪16:15-17)
當耶穌來問我們:「你們說我是誰?」有一個標準答案:「你是天主子,救世之主。」當我們問自己:「耶穌在我的生命中、生活裡的位置是什麼?」會出現不同的答案。來看看小德蘭對天主子的關係。
有人問小德蘭是否有時會忘記天主的臨在?她回答說:「我不想天主的時候從沒有超過三分鐘。」這樣的要求是不可能做到的。她卻說:「我們想念我們親愛的人不是很自然的嗎?」……小德蘭談到她發願前的退省時,對「此時此刻」闡明到:「我好多次覺察到耶穌不願意為我儲存糧食,祂每時每刻用新鮮的食物養活我,我在我身上找到它,卻不知它怎麼會在那裡的……我深信是潛居在我微弱心靈深處的耶穌恩賜於我的,祂在我內行動,使我想到此時此刻祂要我做什麼。」《參見我的聖召就是愛127,129頁》
願我們學習聖女小德蘭,總是想到主耶穌,讓祂帶引我們的言行,求耶穌的平安常駐我們心中,即使遇到暴風巨浪,信德受到考驗時,即刻呼求主的助佑,拉我們一把,信靠祂的慈悲與大能。
愛主極深的聖女小德蘭,請幫助我們如妳一般,以謙卑依恃的態度,心中常念著主耶穌,讓祂帶領我們生命中的每一個過程。福傳的主保,請增加教友們傳揚福音的使命感,請為中華的教會祈禱,請為福傳事業祈禱。
2011年8月16日 星期二
鍥而不舍的信賴
……耶穌回答她說:「拿兒女的餅扔給小狗,是不對的。」但是客納罕婦人說:「是啊,主,可是小狗也吃主人桌上掉下來的碎屑。」耶穌回答她說:「啊!婦人,妳的信德真大,就如妳所願望的,給妳成就罷!」(瑪15:25-28)
慈悲的耶穌,用試煉來考驗信友們的信德,有人在被拒絕之後,就放棄了,有人在不合己意的時候,就離開了,但是「天主的恩賜和召選是絕不會撤回」。聖女小德蘭對主的交付與信賴,是從犧牲和克己中體驗來的。
「……用我們所做的一切善工來證明我們的愛」。但她知道我們是貧乏可憐、意志薄弱的人,總有一天會發現自己無力全心全意去愛。所以她說:「我們必須把一切希望寄託在天主身上,但唯一的條件是:我們必須覺得自己已竭盡所能。交付給天主決不是舒舒服服的,我們必須奔跑,而不是休息。」《參見我的聖召就是愛107頁》
這就像我們常聽說的「天主自助」,當我們需要幫助之前,自己先要以行動來表達真誠的渴望,外在的援助與支持,就會接踵而來。願我們像克納罕婦人一般,有鍥而不舍的精神,直到耶穌答應我們的懇求。無論神慰或神枯, 佇立主前,不受誘惑, 靜心等候.
聖女小德蘭,福傳的主保,請為中華的教會祈禱,請為福傳事業祈禱。請為我們祈求,以謙卑的心思,仰賴主耶穌的助佑與引領;在生活中為愛耶穌做犧牲與行愛德。
……耶穌回答她說:「拿兒女的餅扔給小狗,是不對的。」但是客納罕婦人說:「是啊,主,可是小狗也吃主人桌上掉下來的碎屑。」耶穌回答她說:「啊!婦人,妳的信德真大,就如妳所願望的,給妳成就罷!」(瑪15:25-28)
慈悲的耶穌,用試煉來考驗信友們的信德,有人在被拒絕之後,就放棄了,有人在不合己意的時候,就離開了,但是「天主的恩賜和召選是絕不會撤回」。聖女小德蘭對主的交付與信賴,是從犧牲和克己中體驗來的。
「……用我們所做的一切善工來證明我們的愛」。但她知道我們是貧乏可憐、意志薄弱的人,總有一天會發現自己無力全心全意去愛。所以她說:「我們必須把一切希望寄託在天主身上,但唯一的條件是:我們必須覺得自己已竭盡所能。交付給天主決不是舒舒服服的,我們必須奔跑,而不是休息。」《參見我的聖召就是愛107頁》
這就像我們常聽說的「天主自助」,當我們需要幫助之前,自己先要以行動來表達真誠的渴望,外在的援助與支持,就會接踵而來。願我們像克納罕婦人一般,有鍥而不舍的精神,直到耶穌答應我們的懇求。無論神慰或神枯, 佇立主前,不受誘惑, 靜心等候.
聖女小德蘭,福傳的主保,請為中華的教會祈禱,請為福傳事業祈禱。請為我們祈求,以謙卑的心思,仰賴主耶穌的助佑與引領;在生活中為愛耶穌做犧牲與行愛德。
2011年8月9日 星期二
信賴,唯有信賴
耶穌步行海上,門徒見祂在海上行走,驚駭說:「是妖怪。」耶穌向他們說道:「放心!是我,不必害怕!」伯多祿回答說:「主,如果是你,就叫我在水面上步行到你那裡吧。」耶穌說:「來吧!」伯多祿從船上下來,走在水面上,但他一見風勢很強,大叫說:「主,救我!」耶穌立刻伸手拉住他,對他說:「小信德的人哪!你為什麼懷疑?」(瑪15:25-31)
生活裡的挫折,生命中的風浪,讓人擔心害怕,耶穌知道我們的軟弱與有限,祂願意拉我們一把,只要我們信賴祂,開口向祂呼求,祂就來拯救。聖母瑪利亞為我們立了一個信賴的典範──她不理解童貞懷孕生子,但她知道天主無所不能。
童貞聖母心中有著〈不言而喻的真理〉,那是超越人性任何表達方式。她堅持真理,確信天主是無所不能的大主宰。她有著那種無可言喻的隨從性,深信天主的想法勝過自己的想法。因此她能在人們走不通的道路上邁進。……小德蘭對〈信賴〉與〈徹底交付〉所下的定義:「完全的忘我,而以天主為中心。」……小德蘭的全部著作,歸結到一句話便是:信賴,唯有信賴把我們引到〈愛〉那裡。《參見我的聖召就是愛83、84頁》
聖母瑪利亞,請為我們轉求妳的聖子耶穌,增加我們的信德,在不知如何求依靠時,仍然相信主耶穌是永不離棄的依靠。聖女小德蘭,福傳的主保,請妳幫助我們學習妳的謙遜與順服,全心信賴上主,就像一個孩子依靠父母親的保護。
耶穌步行海上,門徒見祂在海上行走,驚駭說:「是妖怪。」耶穌向他們說道:「放心!是我,不必害怕!」伯多祿回答說:「主,如果是你,就叫我在水面上步行到你那裡吧。」耶穌說:「來吧!」伯多祿從船上下來,走在水面上,但他一見風勢很強,大叫說:「主,救我!」耶穌立刻伸手拉住他,對他說:「小信德的人哪!你為什麼懷疑?」(瑪15:25-31)
生活裡的挫折,生命中的風浪,讓人擔心害怕,耶穌知道我們的軟弱與有限,祂願意拉我們一把,只要我們信賴祂,開口向祂呼求,祂就來拯救。聖母瑪利亞為我們立了一個信賴的典範──她不理解童貞懷孕生子,但她知道天主無所不能。
童貞聖母心中有著〈不言而喻的真理〉,那是超越人性任何表達方式。她堅持真理,確信天主是無所不能的大主宰。她有著那種無可言喻的隨從性,深信天主的想法勝過自己的想法。因此她能在人們走不通的道路上邁進。……小德蘭對〈信賴〉與〈徹底交付〉所下的定義:「完全的忘我,而以天主為中心。」……小德蘭的全部著作,歸結到一句話便是:信賴,唯有信賴把我們引到〈愛〉那裡。《參見我的聖召就是愛83、84頁》
聖母瑪利亞,請為我們轉求妳的聖子耶穌,增加我們的信德,在不知如何求依靠時,仍然相信主耶穌是永不離棄的依靠。聖女小德蘭,福傳的主保,請妳幫助我們學習妳的謙遜與順服,全心信賴上主,就像一個孩子依靠父母親的保護。
訂閱:
文章 (Atom)