完全出於自願

上主在起初就造了人，並賦給他自決的能力；又給他定了法律和誡命。假使你願意，就能遵守他的誡命，成為一個忠信的人，完全在於你自願。他在你面前放了火與水，你可任意伸手去選取。生死善惡都在人面前，人願意哪樣，就賜給他那樣。（德15：14-18）

人喜歡享樂，不喜歡痛苦；喜歡幸福，不喜歡磨難，然而很多狀況非我們能選擇，情況不能改變，但我們的思緒可以轉換。請看看聖女小德蘭如何看待苦難。

小德蘭知道吾主耶穌用十字架，救贖了我們；也知道我們若要幫助耶穌救贖世界，也必須用十字架。……她看出天主特別磨練信德堅固的靈魂，因為祂知道，他們的愛情，是可靠的。…聖女無論遇到什麼痛苦，都本著愛情去忍受，她見到從痛苦中，能生出如許的恩寵，所以她甚至還熱愛痛苦。《參見小德蘭神修精華第78、79頁》她給姊姊寫信說：「耶穌給我們遞來的苦爵，是我們軟弱的本性，剛能支持的；祂親手預備的苦爵，我們不應推辭，反該安心忍受才是。」（84頁）

人生的道路上，充滿歡喜和憂苦的事情，若以順服的心去「接受」，而不是以排斥的心去「推拒」，或許有柳暗花明又一村的美景等著我們。

主耶穌，禰給人自由選擇的能力，請禰賞賜我們恩寵，在一切事上看出禰的旨意，不論順心與否，常懷著超脫、喜樂、進取的精神，與禰與人合作，來服務世人。阿們。

聖女小德蘭，福傳主保，請為傳教事業、傳教人和中華教會祈禱。請幫助我們如妳一般，以謙遜的態度，順服之心，接受生命的各種狀況。